See اعمی on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "أَعْمَى"
},
"expansion": "Arabic أَعْمَى (ʔaʕmā)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَعْمَى (ʔaʕmā).",
"forms": [
{
"form": "ama",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "adjective",
"tr": "ama"
},
"expansion": "اعمی • (ama)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"blind"
],
"id": "en-اعمی-ota-adj-5bhMifYk",
"links": [
[
"blind",
"blind"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 58 23",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 66 12 0 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 66 12 0 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ignorant"
],
"id": "en-اعمی-ota-adj-MZKgtN2~",
"links": [
[
"ignorant",
"ignorant"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) ignorant"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "اعمی"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "âmâ"
},
"expansion": "Turkish: âmâ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: âmâ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "أَعْمَى"
},
"expansion": "Arabic أَعْمَى (ʔaʕmā)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَعْمَى (ʔaʕmā).",
"forms": [
{
"form": "ama",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "ama"
},
"expansion": "اعمی • (ama)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"blind person"
],
"id": "en-اعمی-ota-noun-AuLTsOsz",
"links": [
[
"blind",
"blind"
]
]
}
],
"word": "اعمی"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "أَعْمَى"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic أَعْمَى (ʔaʕmā)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "ع م ي"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic أَعْمَى (ʔaʕmā).",
"forms": [
{
"form": "a'mâ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "a'mâ"
},
"expansion": "اعمی • (a'mâ)",
"name": "fa-adj"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Nobody shall see your face, save for Selim's eyes;\nMay the tulip go blind from the sight of your visage!",
"ref": "c. 1520, Selim I of the Ottoman Empire, edited by Benedek Péri, The Persian Dīvān of Yavuz Sulṭān Selīm, Budapest, Hungary: Research Centre for the Humanities, Eötvös Loránd Research Network, →ISBN, page 88:",
"roman": "kas na-bēnad ba-juz az čašm-i salīmī rōyat\nbād az dīdan-i dīdār-i tō a'mā lāla",
"text": "کس نبیند بجز از چشم سلیمی رویت\nباد از دیدن دیدار تو اعمی لاله",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"blind"
],
"id": "en-اعمی-fa-adj-5bhMifYk",
"links": [
[
"blind",
"blind"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "کور"
},
{
"word": "نابینا"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ignorant"
],
"id": "en-اعمی-fa-adj-MZKgtN2~",
"links": [
[
"ignorant",
"ignorant"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) ignorant"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʔaʔ.ˈmɑː]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[ʔäʔ.mɑ́ː]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔäʔ.mɑ́ː]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔɑː.mɑ́ː]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[ʔɔː.mɔ́ː]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[ʔæʔ.mɒ́ː]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔäʔ.mɔ́]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "اعمی"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish adjectives",
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "أَعْمَى"
},
"expansion": "Arabic أَعْمَى (ʔaʕmā)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَعْمَى (ʔaʕmā).",
"forms": [
{
"form": "ama",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "adjective",
"tr": "ama"
},
"expansion": "اعمی • (ama)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"blind"
],
"links": [
[
"blind",
"blind"
]
]
},
{
"glosses": [
"ignorant"
],
"links": [
[
"ignorant",
"ignorant"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) ignorant"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "اعمی"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish adjectives",
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "âmâ"
},
"expansion": "Turkish: âmâ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: âmâ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "أَعْمَى"
},
"expansion": "Arabic أَعْمَى (ʔaʕmā)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَعْمَى (ʔaʕmā).",
"forms": [
{
"form": "ama",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "ama"
},
"expansion": "اعمی • (ama)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"blind person"
],
"links": [
[
"blind",
"blind"
]
]
}
],
"word": "اعمی"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Persian adjectives",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian terms borrowed from Arabic",
"Persian terms derived from Arabic",
"Persian terms derived from the Arabic root ع م ي",
"Persian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "أَعْمَى"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic أَعْمَى (ʔaʕmā)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "ع م ي"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic أَعْمَى (ʔaʕmā).",
"forms": [
{
"form": "a'mâ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "a'mâ"
},
"expansion": "اعمی • (a'mâ)",
"name": "fa-adj"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Persian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Nobody shall see your face, save for Selim's eyes;\nMay the tulip go blind from the sight of your visage!",
"ref": "c. 1520, Selim I of the Ottoman Empire, edited by Benedek Péri, The Persian Dīvān of Yavuz Sulṭān Selīm, Budapest, Hungary: Research Centre for the Humanities, Eötvös Loránd Research Network, →ISBN, page 88:",
"roman": "kas na-bēnad ba-juz az čašm-i salīmī rōyat\nbād az dīdan-i dīdār-i tō a'mā lāla",
"text": "کس نبیند بجز از چشم سلیمی رویت\nباد از دیدن دیدار تو اعمی لاله",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"blind"
],
"links": [
[
"blind",
"blind"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "کور"
},
{
"word": "نابینا"
}
]
},
{
"glosses": [
"ignorant"
],
"links": [
[
"ignorant",
"ignorant"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) ignorant"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʔaʔ.ˈmɑː]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[ʔäʔ.mɑ́ː]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔäʔ.mɑ́ː]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔɑː.mɑ́ː]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[ʔɔː.mɔ́ː]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[ʔæʔ.mɒ́ː]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔäʔ.mɔ́]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "اعمی"
}
Download raw JSONL data for اعمی meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.